אדם שהזהות המגדרית שלו לא מתאימה לקטגוריות הבינאריות של אשה/גבר, לרבות הביטויים שלהן (לשון פנייה, סגנון לבוש). אדם א-בינארי עשוי לחוות את הזהות המגדרית שלו או לבטא אותה באופנים שונים. חלק מהאנשים הא-בינאריים מזדהים גם כטרנסג'נדרים או מזדהים כחלק מהקהילה הטרנסית. אחרים/ות ישתמשו במלים כמו א-ג'נדר, בי-ג'נדר, ג'נדר פלואיד, או פאן-ג'נדר כדי לתאר את הדרך הספציפית שבה יבטאו את הא-בינאריות שלהם/ן.

هو اختبار يقوم بفحص تمثيل النساء في الأفلام السينمائية. للاختبار ثلاثة أسئلة بسيطة: 1- هل تظهر في الفيلم امرأتان؟ 2- هل تتحدث واحدتهن للأخرى؟ 3- هل تتحدثان في موضوع غير الرجال؟

אדם שאינו חווה משיכה מינית לאחרים/ות. א-מיניות היא מונח מטריה שיכול גם לכלול א/נשים המזדהים/ות כדמיסקסואל (אדם שאינו חווה משיכה מינית בתחילת קשר, והמשיכה המינית נבנית עם הזמן, לאחר שנוצר קשר רגשי או רומנטי).

الأدوار الجندرية هي مجموع المعتقدات، التوقعات، والسلوكيات التي يقوم بأدائها الرجال والنساء في المجتمع. تتأثر هذه الأدوار بالبُنى الاجتماعية، الاقتصادية، والثقافية التي تشكّل السلوكيات والتوقعات والمعايير المتعلقة بالنساء والرجال في مختلف مجالات الحياة. تقليديًا، ترتبط النساء بأدوار الرعاية والعناية، مثل تربية الأطفال والأعمال المنزلية (المجالات الخاصة)، بينما يُربط الرجال بأدوار القوة والسلطة، مثل توفير المعاش للأسرة، الإدارة، والقيادة العسكرية (المجالات العامة). على سبيل المثال، غالبًا ما تُعتبر مهن مثل التعليم، العمل الاجتماعي، والتمريض "نسائية"، في حين تُعتبر مهن مثل الهندسة، الطب الطارئ/الجراحة، أو الأدوار القيادية العسكرية والسياسية "رجالية".

מונח מטריה המתאר אדם שיש לו יותר ממאפיין מיני אחד, לרבות איברי מין, בלוטות מין, איברי רביה, הורמונים וכרומוזומים. כך, אדם המוגדר אינטרסקס, נמצא מחוץ להגדרה הבינארית המסורתית של זכר או נקבה. רבים מהא/נשים שהוגדרו כאינטרסקס עם לידתם עברו הליכים רפואיים לפי החלטה של הורים, ועל-פי המלצה של הצוות הרפואי כדי "לתקן" את גוף היילוד ולקבוע את מינו של היילוד.

الإرهاب الجندري هو أداة سيطرة أبوية تهدف إلى المحافظة على قمع النساء وأفراد مجتمع الميم والكثير من الفئات المهمشة جندريًا وذلك من خلال العنف، التخويف، والقمع الممنهج. هذا تعبيرعن نظام اجتماعي يضع الرجال وهياكل القوة الذكورية في المركز، ويستخدم العنف كوسيلة للسيطرة والعقاب على كل من ينحرف عن المعايير القمعية.

אינסל הוא קיצור של הצירוף Involuntary Celibate, כלומר מי שמתנזר מיחסי מין ומזוגיות "בעל כורחו". כיום המונח מתאר קהילות מקוונות של גברים צעירים, המאורגנות סביב הטענה שנמנעים מהם יחסים ומין, ואותם גברים מסבירים שזה קורה באשמת נשים ובאשמת הפמיניזם. מקור השם דווקא אחר: ב-1997 הקימה סטודנטית קנדית אתר קטן בשם "פרויקט ההתנזרות שלא מרצון", כמרחב תמיכה לאנשים בודדים מכל המגדרים, ובהם נשים ואנשים להט"בים. היא הביעה מאוחר יותר צער עמוק על מה שנעשה במילה שטבעה.

هو كل سلوك كلامي له طابع جنسي والذي يكون موجهاً لشخص غير معني به.

אלימות אונליין מבוססת מגדר היא אלימות, הטרדה והתעללות שמופנות כלפי נשים ואל א/נשים להט"בים ומתבצעות באמצעים דיגיטליים. זו אינה גרסה מוחלשת של אלימות מחוץ למסכים, אלא אותה אלימות בכלים אחרים, ולעתים בהיקף שלא היה אפשרי קודם.

التفضيل الجنسي هو مصطلح يصف الأنماط العاطفية أو الجنسية لانجذاب الإنسان نحو الآخرين. يرتبط التفضيل الجنسي بجنس (جندر) الشريك الرومانسي أو الجنسي المحتمل، والصفات التي ينجذب إليها الفرد. بعبارة أخرى، التفضيل الجنسي هو اختيار شخصي يختلف من شخص لآخر.