במסה זו, שנכתבה ב-1993, ושהפכה זה מכבר לטקסט מכונן של התיאוריה הקווירית, מציגה באטלר אלטרנטיבה למחשבה על זהות מגדרית או מינית במונחים של שחרור ואמת; מחשבתה מבוססת על אידיאל של זהות גמישה, מודעת לעצמה ויצירתית. מאנגלית: דפנה רז. הוצאת רסלינג, 2020