ספר עיון | בקול אנושי

כותרת הספר בקול אנושי (In a Human Voice) מאת פרופ' קרול גיליגן, ובתרגום יסמין הלוי, מחליפה את המושג "בקול שונה" שטבעה גיליגן בספרה פורץ הדרך מ-1982. גיליגן טוענת כי הקול האנושי אינו שונה מ"הקול הגברי" אלא מהקול הפטריארכלי – זה שתובע מנשים דאגה לזולת ומגברים דאגה לעצמם. ההקשבה לקול האנושי היא התנגדות לפטריארכיה, על הבינאריות וההיררכיה שביסודה, ולכן היא הכרחית לקיום הדמוקרטיה, המושתתת על ההנחה שלכל אדם יש קול, ושכל הקולות שווים (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2025, 150 עמודים).